I have an 80's song from a movie stuck in my head and unfortunately I don't know the lyrics; just the hook?

It's a whistling/flute type instrument for the hook, and an islander type voice saying some thing like "ommm mah way..." in a low voice over and over again for the chorus. Maybe weekend at bernie's ? Not sure which movie either.